近年來，我國經(jīng)濟(jì)快速增長，很多家長為了孩子有個(gè)更好的前途，會(huì)送孩子去國外大學(xué)學(xué)習(xí)。眾所周知，成績單是申請國外大學(xué)非常重要的文件。不知道大家清不清楚，成績單是申請國外大學(xué)重要的依據(jù)，所以成績單在翻譯上也是非常的重要。一般正常情況下，國內(nèi)的教務(wù)處負(fù)責(zé)中國學(xué)生的成績單，出國留學(xué)的成績單必須以英文或
近年來，我國經(jīng)濟(jì)快速增長，很多家長為了孩子有個(gè)更好的前途，會(huì)送孩子去國外大學(xué)學(xué)習(xí)。眾所周知，成績單是申請國外大學(xué)非常重要的文件。不知道大家清不清楚，成績單是申請國外大學(xué)重要的依據(jù)，所以成績單在翻譯上也是非常的重要。
一般正常情況下，國內(nèi)的教務(wù)處負(fù)責(zé)中國學(xué)生的成績單，出國留學(xué)的成績單必須以英文或母語提交。成績單必須翻譯，學(xué)校一般不負(fù)責(zé)翻譯。那么我們該如何翻譯成績單呢，下面小編帶大家一起看下翻譯成績單最直接的方式就是直接從你就讀的學(xué)校出具成績單。通過翻譯已發(fā)行的成績單，這樣我們可以非常的省事。加蓋學(xué)校印章，可以讓你在申請留學(xué)時(shí)省去很多時(shí)間和精力。
我們可以找專業(yè)的翻譯公司，為我們的成績單進(jìn)行翻譯，當(dāng)然是專業(yè)有資質(zhì)的翻譯公司，這樣才不會(huì)出錯(cuò)，翻譯公司蓋的章公證處才會(huì)認(rèn)可。
成績單翻譯的主要步驟為：
找專業(yè)的翻譯公司翻譯，然后蓋章，附帶翻譯公司的翻譯資質(zhì)。
帶上翻譯件和翻譯資質(zhì)到公證處進(jìn)行公證。
將翻譯件寄送到領(lǐng)事館（需要對應(yīng)的國家領(lǐng)事館）進(jìn)行認(rèn)證。
總結(jié):翻譯公司翻譯成績單首先需要在正規(guī)有資質(zhì)的翻譯公司翻譯，然后再去公證處進(jìn)行公證，最后在相應(yīng)的領(lǐng)事館進(jìn)行認(rèn)證，這樣大學(xué)基本就能認(rèn)可該成績單了。
