新聞資訊
把“備用金”翻譯成ready money，英語欠佳，暫時別想去外企工作
學(xué)英語不一定是為了去外企工作，但是去外企工作確實可以開拓視野，練好英語。有同學(xué)英語底子不好，也進了外企，還洋洋得意，說去外企不需要英語好。但是問你一句，你用那蹩腳的英語和老外進行過商務(wù)談判嗎？充其量，···
[list:author]
2019-03-07
新聞資訊
把“開眼界”翻譯成open your eyes 是中式英語嗎？說出你的看法
很多英語愛好者都希望自己的英語實用，地道一些。但是因為過于謹慎，有的同學(xué)害怕自己說錯，說成中式英語就容易被笑話。其實，中國人說英語，有中式表達不可怕，關(guān)鍵是要及時糾正。我們來列舉幾個常見的中式英語表達···
[list:author]
2019-03-06
新聞資訊
翻車！微信翻譯誤翻鬧笑話 騰訊官方回應(yīng)：緊急修復(fù)中……
近日，有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)，在微信中通過特殊句式+人名發(fā)送，繼而通過微信自帶的翻譯功能進行英譯漢翻譯，得到的結(jié)果出人意料。
[list:author]
2019-03-05
新聞資訊
華人買手代購被捕，面臨多項控罪！
據(jù)外媒報道，上網(wǎng)找工作賺外快在國內(nèi)國外屢見不鮮。對于初到國外的華人新移民和留學(xué)生而言，一份對英文水平要求不高的兼職工作相當(dāng)誘人。 在國外中文網(wǎng)站上，高薪招聘華人買手和采購員代買的信息非常多。與此同時···
[list:author]
2019-03-04
新聞資訊
金正恩3月2日中午將乘專列離開越南
2月28日，在越南首都河內(nèi)，美國總統(tǒng)特朗普與朝鮮最高領(lǐng)導(dǎo)人金正恩舉行會談。
[list:author]
2019-03-01
新聞資訊
《環(huán)太平洋》字幕翻譯遭吐槽
有時網(wǎng)絡(luò)語言對于輕松喜劇類型片來說，確實達到了畫龍點睛的作用，但盲目追求流行語以致泛濫成災(zāi)，很多時候，讓人欲哭無淚。
[list:author]
2019-02-27
新聞資訊
小說《流浪地球》什么時候才能“出?！保烤W(wǎng)友：先解決翻譯問題吧
翻譯不是單純的“語言轉(zhuǎn)換”，而是不同國家和地區(qū)的文化間交流的紐帶和橋梁，正是因為有了翻譯的存在，這個社會才變得更加精彩。
[list:author]
2019-02-22
新聞資訊
機器翻譯正走入現(xiàn)實生活，未來還需要人工翻譯嗎？
真正的翻譯需要解讀、觀察、理解和想象。這些也是機器正在學(xué)習(xí)的技能。這似乎是一個可怕的前景，但高效的機器翻譯帶來的好處遠大于危險。
[list:author]
2019-02-21
新聞資訊
